Leider hat es mich ganz f\u00fcrchterlich erwischt in Dublin. Ich habe vermutlich die bayerische Grippewelle auf eine Insel eingeschleppt und in deren Folge nur einen Bruchteil dieser zauberhaften Stadt sehen k\u00f6nnen. Nach einem geh\u00f6rigen Lagerkoller heute – ja, das Hotel ist sch\u00f6n und ja, es ist nicht schlimm, mal nichts zu tun – hatte ich nach Tagen endlich mal wieder Appetit und zwar auf Pasta. Was halt jeder normale Mensch essen m\u00f6chte, wenn er die Tage vorher nur so halblebiges Zeugs in sich hineingeschoben hatte. Eine kurze Recherche hat ergeben, dass ‚Il Vicoletto‘ the place to be scheint. Mein Mann hat dem nat\u00fcrlich nicht getraut und erst als der Concierge uns il Vicoletto w\u00e4rmstens ans Herz gelegt hatte, war die Wahl best\u00e4tigt. Nun war es allerdings ein Uhr und dieses kaprizi\u00f6se kleine Restaurant beseht darauf, erst um drei Uhr zu \u00f6ffnen. Welches Konzept dahinter steckt? Keine Ahnung. Die Mittagsg\u00e4ste kann man nicht mehr mitnehmen und f\u00fcr die Abendg\u00e4ste ist noch etwas fr\u00fch. Aber ich kann mich auch nicht um alles k\u00fcmmern.<\/p>\n
Jedenfalls waren wir um Schlag drei Uhr dort, schlie\u00dflich ist heute Muttertag in Irland, da wei\u00df man nie. Es gab genau einen italienischen Kellner im Restaurant. Das war unserer. Warum auch immer, wir sind ins Gespr\u00e4ch gekommen und es stellte sich heraus, dass er aus Latina bei Rom kam, Romanista war (was durchaus nicht selbstverst\u00e4ndlich ist, denn die Landbev\u00f6lkerung um Rom tendiert betr\u00fcblicherweise dazu, Lazio anzufeuern), mit dem Motorrad von Irland nach Rom fuhr\u00a0und auch ansonsten ein grundguter Mensch zu sein schien. Um das Ma\u00df voll zu machen, waren wir nach einer dramatischen Pause in seinem Besch\u00e4ftigungsverh\u00e4ltnisses heute seine ersten G\u00e4ste \u00fcberhaupt. Ein Wahnsinn. Die Pause hat er in Thailand verbracht, hatte alles verkauft, weil er mit zwei Freunden ein Restaurant aufmachen wollte, aber die hatten sich das alles anders vorgestellt und so ist er nun eben wieder zur\u00fcck. Und hatte uns als G\u00e4ste. Er hat das als Zeichen betrachtet. Wir auch. Schlie\u00dflich war er unser erstes richtiges Essen seit Langem.<\/p>\n
Auf dem R\u00fcckweg sind wir in der Fu\u00dfg\u00e4ngerzone wieder an der Band von gestern vorbei gekommen. Hier spielen die Menschen auf der Stra\u00dfe besser als Viele, von denen man CDs kaufen kann. Angeblich ist U2 so entstanden. Ich bin zu dem Schluss gekommen, dass Irland und Italien Vieles gemeinsam haben. Nicht nur die Farben in der Fahne. Die resignierte Leidenschaft, das Im-Moment-Leben und das Nicht-an-Morgen-Denken. Sehr eigenartig, dass auch Augsburg diese Farben hat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Leider hat es mich ganz f\u00fcrchterlich erwischt in Dublin. Ich habe vermutlich die bayerische Grippewelle auf eine Insel eingeschleppt und in deren Folge nur einen Bruchteil dieser zauberhaften Stadt sehen k\u00f6nnen. Nach einem geh\u00f6rigen Lagerkoller heute – ja, das Hotel ist sch\u00f6n und ja, es ist nicht schlimm, mal nichts zu tun – hatte ich […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1594,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-1593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-auf-reisen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gedankenausdemausland.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gedankenausdemausland.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gedankenausdemausland.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gedankenausdemausland.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gedankenausdemausland.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1593"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gedankenausdemausland.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1596,"href":"https:\/\/www.gedankenausdemausland.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1593\/revisions\/1596"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gedankenausdemausland.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gedankenausdemausland.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gedankenausdemausland.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gedankenausdemausland.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}